SHODOSHIMA | hike

PAPERSKY #53

SHODOSHIMA | hike

1200年前、弘法大師も魅せられた海、山、空に抱かれてルーカスB.B.と歩く、小豆島88カ所歩き遍路の7日間

瀬戸内に浮かぶ、豊かな自然と文化に恵まれた小豆島。 ここには弘法大師ゆかりの霊場として開かれた、お遍路の道が存在します。 四国のお遍路同様、八十八ヶ所の札所が配された、海、山、谷ありの巡礼の道。 そんな神聖な道を旅するのは、街道歩きをこよなく愛する本誌編集長のルーカス。 小豆島で素敵に暮らす方々と島内の霊場をめぐり、先人たちが築きあげてきた小豆島のお遍路文化にふれる旅をご紹介します。

Heaven's Trail

Shodoshima island can boost of having no airports and no bridges, making it a modern day phenomenon that can only be reached via boat. Shodoshima is naturally beautiful but it’s magnetic ability to draw in interesting, open minded and diversified people through the ages is what sets it apart.

 For this issue Papersky’s very own editor and founder, Lucas Badtke-Berkow, walked the Shodoshima 88 Ohenro trail. The Ohenro route is a 150 km pilgrimage. The course makes a complete circle around the island going through small towns and fishing villages as well as along the scenic coast and cutting through the islands rugged mountains with fantastic views over the Inland Sea. Historically, the Ohenro Trail is significant due to it’s strong connections with Kobo Daishi who frequently visited Shodoshima on his way to Kyoto, seeking out sacred spots.

 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■ 目次

Shodoshima Ohenro Hike 海から山へ、1200年を旅する風景 Photography: Hideaki Hamada / Shodoshima Hike 1200年前、弘法大師も魅せられた海、山、空に抱かれてルーカスB.B.と歩く、小豆島88カ所歩き遍路の7日間 Photography: Hideaki Hamada Text: Ryoko Kuraishi / Kit for Ohenro Travelers 現代のお遍路巡礼グッズたち / How to Ohenro in Shodoshima 小豆島霊場めぐりの心得 / 1/Papersky Book Store 小豆島特集をより楽しむための本紹介 / 2/Papersky Soundtrack Paperskyを読みながら聴く、小豆島サウンドトラック♪ / Travel To Your Mind ペーパーバック思考旅行 Text: Seiko Ito ,Akiko Otake ,Shinichiro Nakahara / Papersky Interview Hideki Toyoshima クリエイター 豊嶋秀樹 / Life Knowledge vol.38 未来の知恵 Photography & Text: Naoki Ishikawa / Jomon Field Work vol.17 賢者の欠片 Photography & Text: Nao Tsuda / Old Japanese Highways vol.2 Fujiko Trail globe walkerと歩く、日本の古道 vol.2 富士みち Photography: Yasuyuki Takagi Text: Ryoko Kuraishi / Meet the Monks　お遍路歩きのしばしの合間に、住職と一服 Photography: Hideaki Hamada Text: Ryoko Kuraishi / Island Inspiration, Koga Hirano 日々是好日。文字と向き合う小豆島の日々 Photography: Hideaki Hamada Text: Ryoko Kuraishi / Shodoshima Curry from Scratch とっておきの島カレーを召し上がれ Photography: Tomoko Makiura Text: Ryoko Kuraishi / Tour de Nippon in Gunma 日本の魅力再発見の旅 群馬 / Stussy Livin' × Saito Wood “Time is Money” ウォールクロック / PAPERSKY Clubs / Bicycle / Mountain / Book / Food / Japan

item code: PSM053